《田舍》翻譯及注釋
呼喚攜鋤至，安排筑圃忙。
譯文：大家呼喚著扛著鋤頭出了村莊，匆匆忙忙地修筑著打谷場(chǎng)。
注釋：筑圃：修筑打谷場(chǎng)。
兒童眠落葉，鳥雀噪斜陽(yáng)。
譯文：小孩子歡快地躺在落葉堆里玩耍，斜陽(yáng)中一群群鳥雀喳喳叫得忙。
煙火村聲遠(yuǎn)，林菁野氣香。
譯文：遠(yuǎn)遠(yuǎn)的村中傳來陣陣笑語(yǔ)，炊煙裊裊；田野上林木與野草散發(fā)著迷人的芳香。
注釋：菁：水草。
樂哉今歲事，天末稻云黃。
譯文：今年真是個(gè)高興的年頭，一望無際的稻田已是一片金黃。
注釋：天末：天邊。這里是指稻田一望無際。
范成大簡(jiǎn)介
唐代·范成大的簡(jiǎn)介
范成大（1126-1193），字致能，號(hào)稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩(shī)人。謚文穆。從江西派入手，后學(xué)習(xí)中、晚唐詩(shī)，繼承了白居易、王建、張籍等詩(shī)人新樂府的現(xiàn)實(shí)主義精神，終于自成一家。風(fēng)格平易淺顯、清新嫵媚。詩(shī)題材廣泛，以反映農(nóng)村社會(huì)生活內(nèi)容的作品成就最高。他與楊萬(wàn)里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩(shī)人”。
...〔 ? 范成大的詩(shī)(1993篇) 〕