年nián年nián蘇sū齋zhāi拜bài公gōng像xiàng，，拜bài公gōng輒zhé復(fù)fù吟yín公gōng詩(shī)shī。。自zì題tí姓xìng字zì風(fēng)fēng水shuǐ洞dòng，，當(dāng)dāng日rì只zhǐ有yǒu春chūn禽qín知zhī。。

梅méi花huā開(kāi)kāi落luò七qī百bǎi載zài，，定dìng山shān村cūn僻pì誰(shuí)shuí尋xún之zhī。。苔tái荒huāng翠cuì濕shī冷lěng巖yán月yuè，，恍huǎng惚hū照zhào見(jiàn)jiàn公gōng須xū眉méi。。

軒xuān昂áng四sì字zì嵌qiàn云yún壁bì，，玉yù虹hóng作zuò氣qì空kōng天tiān吹chuī。。系xì馬mǎ花huā間jiān久jiǔ相xiāng待dài，，觀guān魚(yú)yú池chí上shàng常cháng縈yíng思sī。。

獨(dú)dú惜xī開(kāi)kāi軒xuān李lǐ居jū士shì，，搜sōu盡jǐn杉shān檜guì無(wú)wú題tí碑bēi。。新xīn墨mò拓tà成chéng舊jiù字zì活huó，，端duān嚴(yán)yán跳tiào脫tuō鸞luán鳳fèng姿zī。。

眉méi州zhōu乳rǔ媼ǎo帖tiē第dì一yī，，此cǐ石shí何hé啻chì交jiāo柯kē枝zhī。。蘇sū齋zhāi日rì暖nuǎn布bù簾lián卷juǎn，，溪xī橋qiáo春chūn入rù千qiān茅máo茨cí。。

笑xiào我wǒ騎qí驢lǘ勝shèng騎qí馬mǎ，，疏shū星xīng破pò月yuè搖yáo寒hán漪yī。。石shí屋wū舊jiù游yóu感gǎn前qián夢(mèng)mèng，，曉xiǎo城chéng薄báo霧wù籠lóng朝cháo曦xī。。

推tuī倒dào垣yuán墻qiáng見(jiàn)jiàn靈líng隱yǐn，，杭háng湖hú風(fēng)fēng水shuǐ將jiāng留liú茲zī。。