路lù折zhé李lǐ公gōng橋qiáo，，吾wú廬lú一yī水shuǐ隔gé。。楊yáng柳liǔ綠lǜ依yī依yī，，不bù見(jiàn)jiàn李lǐ公gōng宅zhái。。

桔jú槔gāo亭tíng已yǐ頹tuí，，清qīng響xiǎng落luò林lín隙xì。。微wēi風(fēng)fēng散sàn稻dào田tián，，斜xié月yuè上shàng松sōng石shí。。

菜cài園yuán全quán荒huāng涼liáng，，蓮lián花huā總zǒng幽yōu僻pì。。慘cǎn淡dàn經(jīng)jīng檀tán花huā，，照zhào人rén猶yóu深shēn碧bì。。

李lǐ公gōng社shè稷jì臣chén，，杯bēi酒jiǔ非fēi所suǒ適shì。。揮huī涕tì白bái鷗ōu前qián，，散sàn發(fā)fā秋qiū堂táng夕xī。。

竹zhú林lín寄jì余yú興xìng，，禪chán房fáng時(shí)shí著zhe屐jī。。偶ǒu然rán出chū詩(shī)shī句jù，，幽yōu懷huái感gǎn今jīn昔xī。。

蝦xiā菜cài尚shàng難nán具jù，，平píng泉quán安ān足zú惜xī。。惟wéi有yǒu法fǎ華huá庵ān，，空kōng廊láng黃huáng葉yè積jī。。