仆pū本běn二èr陵líng徒tú，，英yīng豪háo多duō人rén要yào。。角jiǎo氐dī良liáng家jiā兒ér，，期qī門mén惡è年nián少shǎo。。

身shēn紆yū丈zhàng二èr組zǔ，，手shǒu擎qíng尺chǐ一yī詔zhào。。問wèn子zi行xíng何hé去qù，，高gāo帆fān艤yǐ江jiāng干gàn。。

今jīn夜yè杯bēi酒jiǔ別bié，，明míng朝cháo江jiāng水shuǐ邊biān。。莓méi莓méi看kàn細xì雨yǔ，，漠mò漠mò視shì濃nóng煙yān。。

颯sà灑sǎ八bā銅tóng箭jiàn，，低dī昂áng五wǔ會huì船chuán。。欲yù知zhī故gù人rén者zhě，，江jiāng南nán共gòng采cǎi蓮lián。。

悒yì然rán心xīn不bù樂lè，，跨kuà馬mǎ出chū城chéng壕háo。。觀guān濤tāo看kàn白bái鷺lù，，望wàng草cǎo見jiàn青qīng袍páo。。

青qīng袍páo行xíng中zhōng把bǎ，，蔽bì草cǎo覆fù平píng野yě。。公gōng子zi不bù垂chuí堂táng，，紛fēn紛fēn故gù交jiāo者zhě。。

肘zhǒu懸xuán辟pì邪xié印yìn，，屋wū曜yào鴛yuān鴦yāng瓦wǎ。。翩piān翩piān流liú水shuǐ車chē，，蕭xiāo蕭xiāo曳yè練liàn馬mǎ。。

是shì時shí君jūn別bié我wǒ，，青qīng莎shā沒méi馬mǎ蹄tí。。連lián連lián文wén蠶cán繭jiǎn，，鹥yī鹥yī伺cì朝cháo雞jī。。

今jīn日rì予yǔ懷huái友yǒu，，積jī恨hèn滿mǎn東dōng西xī。。