人人干视频在线-热久久免费精品视频-色婷婷一区二区三区-第一页在线-www.99av-精品小视频在线观看-免费观看的无遮挡av-超碰伊人网-亚洲特级片-国产精品一区久久久-一区二区日韩在线观看-成人免费毛片足控-不卡在线一区-激情综合五月网-日韩视频区-www.com欧美-日韩一级特黄毛片

您好!歡迎訪問(wèn)忙推網(wǎng)! 字典 詞典 詩(shī)詞
首頁(yè) > 詩(shī)文 > 蘇軾的詩(shī) > 少年游·端午贈(zèng)黃守徐君猷

少年游·端午贈(zèng)黃守徐君猷

[宋代]:蘇軾

銀塘朱檻麹塵波,圓綠卷新荷。蘭條薦浴,菖花釀酒,天氣尚清和。

好將沉醉酬佳節(jié),十分酒、一分歌。獄草煙深,訟庭人悄,無(wú)吝宴游過(guò)。

寫景 

少年游·端午贈(zèng)黃守徐君猷譯文及注釋

譯文

銀亮的池塘,紅色的欄桿,倒映在淡黃色的水波里,團(tuán)團(tuán)的綠葉托起清新的荷花。用蘭葉浸水洗澡,用菖蒲花釀酒喝,天氣清明而暖和。

需要用喝酒、聚會(huì)來(lái)酬謝端午佳節(jié),這里有美酒歌舞陪伴。監(jiān)獄里的草長(zhǎng)的深,公堂上也靜悄悄的,不妨多多的擺宴、游玩。

注釋

少年游:詞牌名,始見于晏殊《珠玉詞》。又名《少年游令》,《小闌干》,《玉臘梅枝》,因詞有“長(zhǎng)似少年時(shí)”句,取以為名。

徐君猷(yóu):名大受,建安(今福建建甌)人,當(dāng)時(shí)黃州知州。

銀塘:銀亮的池塘。朱檻(kǎn):紅色的欄桿。麹(qū)塵:指淡黃色的江水。麹,同曲。釀酒時(shí),用以發(fā)酵的“酒曲”,所生的菌呈淡黃色。

圓:團(tuán)團(tuán)。卷:托住。

條:枝。薦:進(jìn)。

菖(chāng)花:菖蒲花。

沉醉:喝酒過(guò)多,人昏昏欲睡的樣子。酬:酬謝。

無(wú)吝:不吝惜,不要舍不得。

參考資料:

1、朱靖華、饒學(xué)剛、王文龍、饒曉明.蘇軾詞新釋輯評(píng).北京:中國(guó)書店出版社,2007年1月:614-616

2、蘇軾著,徐培均選注.蘇軾詩(shī)詞選.濟(jì)南:山東大學(xué)出版社,1999年1月:61

少年游·端午贈(zèng)黃守徐君猷創(chuàng)作背景

  宋神宗元豐四年(1081年)五月,是蘇軾被貶黃州后的第二個(gè)端午節(jié)。此時(shí),蘇軾心情稍為平靜,與徐君猷(蘇軾貶官黃州時(shí)的好友)同賞五月的風(fēng)光,飲酒開懷,作該詞以答謝之。

參考資料:

1、朱靖華、饒學(xué)剛、王文龍、饒曉明.蘇軾詞新釋輯評(píng).北京:中國(guó)書店出版社,2007年1月:614-616

少年游·端午贈(zèng)黃守徐君猷鑒賞

  上片,寫黃州端午節(jié)一派清新升平氣象?!般y塘朱檻麹塵波,圓綠卷新荷”,描繪宜人的美景。一“銀”,一“朱”,一“麹塵”,一“圓”,一“綠”,一“新荷”,組綴成五月百色爭(zhēng)妍的風(fēng)景圖,頗有“晴沙金居色,春水麹塵波。紅簇交枝杏,春含卷葉荷”(白居易《春江閑步贈(zèng)張山人》)的神韻。“蘭條薦浴,菖花釀酒”,筆鋒一轉(zhuǎn),由寫大自然進(jìn)入到寫民俗生活:綠蘭枝浸水而浴,綠菖蒲釀酒而飲。整個(gè)生活,沉浸在濃郁的節(jié)日氣氛中,身心愉快。最后一句為點(diǎn)睛之筆,將上述四句的意境概括為“天氣尚清和”,世界上一切都是清新的、和好的、升平的。

  下片,寫蘇軾與徐君猷一起歡度端午節(jié)日。“好將沉醉酬佳節(jié),十分酒,一分歌”,開頭三句,承上啟下,將酬節(jié)“沉醉”,伴之以“歌”,將歡欣諧趣的兩位官員描繪得十分傳神?!昂脤ⅰ倍?,起到貫連上片與下片的主脈作用?!蔼z草煙深,訟庭人悄,無(wú)吝宴游過(guò)”,是蘇軾承上升平景象而吐出的酒后真言:太守治州有方,無(wú)人犯罪,遺愛人世,百姓安居,可以稱之為“道不拾遺,夜不閉戶”的清泰政治。這正是蘇軾借題抒發(fā)愛民思想的用意。自然,這次端午酬節(jié)超過(guò)正常性的游宴就沒有什么可吝惜的了。字里行間滲透蘇軾與徐君猷志同道合的情誼與痛快淋漓之才思。

  全詞,名為寫端午酬節(jié)風(fēng)俗,欣賞五月自然風(fēng)光,實(shí)是借題發(fā)揮,歌頌徐君猷的善施政德,使民安樂的功績(jī),表露蘇軾自己的忠君愛國(guó)憂民的愿望。上片結(jié)尾處“天氣尚清和”,收而未盡,為下片留出余地,正好是下片起句“好將沉醉酬佳節(jié)”的過(guò)片句,由詠景而轉(zhuǎn)向?qū)懭?,起了承遞作用,景情融合。

蘇軾簡(jiǎn)介

唐代·蘇軾的簡(jiǎn)介

蘇軾

蘇軾(1037-1101),北宋文學(xué)家、書畫家、美食家。字子瞻,號(hào)東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學(xué)識(shí)淵博,天資極高,詩(shī)文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達(dá),與歐陽(yáng)修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩(shī)清新豪健,善用夸張、比喻,藝術(shù)表現(xiàn)獨(dú)具風(fēng)格,與黃庭堅(jiān)并稱蘇黃;詞開豪放一派,對(duì)后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長(zhǎng)行書、楷書,能自創(chuàng)新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅(jiān)、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學(xué)文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

...〔 ? 蘇軾的詩(shī)(2851篇)

猜你喜歡

明代張?zhí)熨x

村村開玉樹,處處綻銀花。始信乾坤富,誰(shuí)人說(shuō)大家。

公無(wú)渡河

明代于慎行

公無(wú)渡河,河水湯湯,連山嵯峨。電雨晦冥,龍伯來(lái)過(guò)。

吞舟鋸齒,其族孔多。公無(wú)鳧躍之技,出沒濤波。又無(wú)寶璧與馬,歆神之和。

枯荷

唐代龔詡

紅衣落盡翠盤傾,浣我清波一鑒明。說(shuō)與兒童須摘盡,莫留馀葉引秋聲。

新編系列劇《天龍八部》 第七卷八首 其三

楊啟宇

如封似閉挽圈圈,斂盡鋒芒鐵裹棉。更有沾衣十八跌,任憑沖撞不挨邊。

送王恪司門知絳州

宋代文同

絳守園池天下夸,紹述有記詞聱牙。

蒼官青土左右樹,神君仙人高下花。

春夏之交四首

宋代孫嵩

悄悄瞻青壁,悠悠矚翠林。

流鶯無(wú)一事,聲遠(yuǎn)薜蘿陰。

桦南县| 绿春县| 容城县| 林州市| 石泉县| 东平县| 咸阳市| 迭部县| 安丘市| 耒阳市| 永仁县| 新河县| 阿克苏市| 新建县| 神农架林区| 屏边| 屯留县| 铜鼓县| 治多县| 仙游县| 宜兴市| 无棣县| 德兴市| 和顺县| 吉隆县| 三河市| 庄河市| 儋州市| 白水县| 淮北市| 大庆市| 德兴市| 承德县| 行唐县| 基隆市| 夏河县| 香格里拉县| 黄龙县| 鄄城县| 上虞市| 东乌|