人人干视频在线-热久久免费精品视频-色婷婷一区二区三区-第一页在线-www.99av-精品小视频在线观看-免费观看的无遮挡av-超碰伊人网-亚洲特级片-国产精品一区久久久-一区二区日韩在线观看-成人免费毛片足控-不卡在线一区-激情综合五月网-日韩视频区-www.com欧美-日韩一级特黄毛片

您好!歡迎訪問忙推網(wǎng)! 字典 詞典 詩詞
首頁 > 詩文 > 柳永的詩 > 鳳銜杯·有美瑤卿能染翰

鳳銜杯·有美瑤卿能染翰

[宋代]:柳永

有美瑤卿能染翰。千里寄、小詩長(zhǎng)簡(jiǎn)。想初襞苔箋,旋揮翠管紅窗畔。漸玉箸、銀鉤滿。

錦囊收,犀軸卷。常珍重、小齋吟玩。更寶若珠璣,置之懷袖時(shí)時(shí)看。似頻見、千嬌面。

鳳銜杯·有美瑤卿能染翰譯文及注釋

譯文

美麗的瑤卿是位能詩能文的才女,從千里之外寄來了一首小詩,一封長(zhǎng)信??戳诉@封信和小詩,眼前不由得呈現(xiàn)出她剛折紙準(zhǔn)備書寫時(shí)的樣子。她在紅紅的小軒窗邊,揮動(dòng)翠管,不一會(huì)兒就寫好了,不管是小篆還是草書,都寫得恰到好處,或筆力遒勁,或筆姿優(yōu)美。

我把它們用錦囊收起,用犀軸卷起,很珍視它,經(jīng)常在書房里欣賞把玩。更把她的書信看成珠玉一樣珍貴,常常放在懷中,衣袖中,不時(shí)地看一看,每次看見書信,就像看到她千嬌百媚的容顏一般。

注釋

鳳銜杯:詞牌名,此調(diào)有平韻、仄韻兩體。雙調(diào)五十六字,上片四句四仄韻,下片五句四仄韻。雙調(diào)六十三字,上片五句四仄韻,下片六句四仄韻。

瑤卿:神話傳說中王母的侍女,貌甚美,此處指代柳永之妻。

染翰:寫字作詩。

襞(bì):裁紙。

苔箋(jiān):用苔紙制成的小箋。

翠管:毛筆,因筆桿以玉制成,故稱翠管。

玉箸(zhù)、銀鉤:分別指篆書和草書,此處虛指書法。

犀軸:犀角做的軸,用于書畫裝裱。

參考資料:

1、李建龍.中國(guó)金榜百家經(jīng)典·第5卷:北方婦女兒童出版社,2002年:第271頁

鳳銜杯·有美瑤卿能染翰創(chuàng)作背景

  柳永一生流連坊曲,出人歌樓妓館,由于仕途失意,與妓女關(guān)系非常密切?!稑氛录分杏胁簧僭伡?、懷的篇什,其中也不乏感情真摯的詞作。這首《鳳銜杯》就是詞人寫給歌妓的小詞,表現(xiàn)為對(duì)一位美妓翰墨才情的賞愛。

參考資料:

1、顧之京 姚守梅 耿小博編著 葉嘉瑩主編 母庚才 顧之京副主編,柳永詞新釋輯評(píng),中國(guó)書店,2005年01月第1版,第66頁

鳳銜杯·有美瑤卿能染翰鑒賞

  詞中贊美的紅顏知己瑤卿,有著其他歌伎所不具備的才能。她能詩能文,書法秀麗道勁,在柳永遠(yuǎn)游吳越之時(shí),她寫贈(zèng)小詩和長(zhǎng)信,使詞人深感欣慰而倍加珍惜,時(shí)時(shí)展讀,懷想其人,和她有著很深的知己之交。

  上片“有美瑤卿能染翰,千里寄、小詩長(zhǎng)簡(jiǎn)”,以記敘的方式介紹瑤卿的才能和她在千里之外寄來書簡(jiǎn)的事實(shí)?,幥溥@位美人有文學(xué)方面的才華,她從千里之外的京城,特意向“我”寄來親筆書寫的小詩和長(zhǎng)信?!跋氤豸盘{,旋揮翠管紅窗畔?!庇少澝浪牟湃A而想象她濡毫揮寫的神志。這兩句以細(xì)節(jié)的刻畫,表現(xiàn)出瑤卿在寫書簡(jiǎn)時(shí)專注雅靜的神情,表現(xiàn)出一種文靜和聰慧之美。她折疊好淡綠的箋紙,在朱窗之下?lián)]運(yùn)翠玉之管,筆勢(shì)飛動(dòng),字如珠璣?!皾u玉箸、銀鉤滿”兩句形容她的書法,她寫的字體是玉箸小篆,行筆勻均沉穩(wěn)而筆畫道勁豐滿。虛詞“漸”表現(xiàn)出運(yùn)筆的特點(diǎn),“滿”字則形容出筆畫的充實(shí)勁健。

  下片轉(zhuǎn)換角度,寫詞人對(duì)瑤卿所贈(zèng)書簡(jiǎn)的珍愛,表達(dá)對(duì)她的贊賞與想念之情?!板\囊收,犀軸卷”,詞人將她的書作用錦囊收存,用犀角的軸頭裝裱,可見其珍視和寶愛?!俺U渲?、小齋吟玩”,經(jīng)常懷著珍重的心情,在書齋之中展視吟賞,把玩不已。“更寶若珠璣,置之懷袖時(shí)時(shí)看。”比前兩句更進(jìn)一步,小齋吟玩還不能盡興,更是將它當(dāng)作珠玉寶貝一樣看待,經(jīng)常帶在身上,藏之懷袖,不時(shí)地拿出來欣賞,簡(jiǎn)直到了愛不釋手的地步?!八祁l見、干嬌面”,詞人睹物思人,每看一回她的手書筆跡,就是對(duì)她的一回懷想和思念。

  古人云“書為心畫,言為心聲”,凝聚著瑤卿情意,表露出她的蘭心蕙質(zhì)的“小詩長(zhǎng)簡(jiǎn)”,是詞人與她展開心靈對(duì)話的絕佳媒介??上У氖?,詞人并沒有在作品中引用過瑤卿的詩句,也沒有在其他作品中對(duì)瑤卿有過稍為詳細(xì)的交代,以致使瑤卿成為了一個(gè)模糊的影子,而湮沒在歷史的塵埃之中。

柳永簡(jiǎn)介

唐代·柳永的簡(jiǎn)介

柳永

柳永,(約987年—約1053年)北宋著名詞人,婉約派代表人物。漢族,崇安(今福建武夷山)人,原名三變,字景莊,后改名永,字耆卿,排行第七,又稱柳七。宋仁宗朝進(jìn)士,官至屯田員外郎,故世稱柳屯田。他自稱“奉旨填詞柳三變”,以畢生精力作詞,并以“白衣卿相”自詡。其詞多描繪城市風(fēng)光和歌妓生活,尤長(zhǎng)于抒寫羈旅行役之情,創(chuàng)作慢詞獨(dú)多。鋪敘刻畫,情景交融,語言通俗,音律諧婉,在當(dāng)時(shí)流傳極其廣泛,人稱“凡有井水飲處,皆能歌柳詞”,婉約派最具代表性的人物之一,對(duì)宋詞的發(fā)展有重大影響,代表作 《雨霖鈴》《八聲甘州》。

...〔 ? 柳永的詩(290篇)

猜你喜歡

冬夜與錢員外同直禁中

唐代白居易

夜深草詔罷,霜月凄凜凜。欲臥暖殘杯,燈前相對(duì)飲。
連鋪青縑被,封置通中枕。仿佛百馀宵,與君同此寢。

鵲橋仙

明代沈宜修

輕花拂露,長(zhǎng)空掛月,人在秋香院小。盈盈一水兩相思,■能得、佩環(huán)聲繞。

銖衣羅薄,翠蛾愁損,試向瓊綃低告。無端窗外曉光催,掩泣望、星橋又杳。

金壇王叟六十壽之

明代王世貞

同是緱山裔,況同花甲周。唯偏金壇隱,獨(dú)領(lǐng)瑤池秋。

瑤池碧桃若雞卵,更有交梨大于盌。君如欲勒弇嶺名,共策踰輪追穆滿。

久雨新晴小步

明代趙完璧

云雨連朝不下堂,新晴小步玩庭芳。莓苔為我開清興,是處氤氳翡翠光。

虎丘宴集分得微字

清代孫蕙

偶攜蠟屐來吳會(huì),海涌峰頭看落暉。人去故山秋漸老,客逢新月雁初飛。

當(dāng)筵洞壑留今古,過眼云煙任是非。良夜坐深金粟影,天香都上酒人衣。

疏影 紅梅花

清代陸蓉佩

闌干曲曲。探南枝信早,占到春足。弄影姍姍,偶點(diǎn)輕紅,橫斜那更妝束。

空山雪滿添寥寂,倩紙帳、輕籠低覆。只此間、合住清華,耐冷傍儂茅屋。

平阴县| 台东县| 怀集县| 南昌县| 大宁县| 镇巴县| 滨州市| 甘肃省| 溧阳市| 揭东县| 阿合奇县| 成都市| 金平| 青田县| 辰溪县| 蓝田县| 顺平县| 民丰县| 扶绥县| 时尚| 肇源县| 维西| 普兰店市| 定南县| 湘阴县| 绵竹市| 紫阳县| 昌黎县| 榆树市| 绥化市| 大庆市| 虹口区| 闵行区| 东丽区| 焉耆| 武邑县| 镇江市| 双鸭山市| 光泽县| 齐齐哈尔市| 蒙自县|