人人干视频在线-热久久免费精品视频-色婷婷一区二区三区-第一页在线-www.99av-精品小视频在线观看-免费观看的无遮挡av-超碰伊人网-亚洲特级片-国产精品一区久久久-一区二区日韩在线观看-成人免费毛片足控-不卡在线一区-激情综合五月网-日韩视频区-www.com欧美-日韩一级特黄毛片

您好!歡迎訪問忙推網(wǎng)! 字典 詞典 詩詞
首頁 > 詩文 > 魚玄機(jī)的詩 > 游崇真觀南樓睹新及第題名處

游崇真觀南樓睹新及第題名處

[唐代]:魚玄機(jī)

云峰滿目放春晴,歷歷銀鉤指下生。

自恨羅衣掩詩句,舉頭空羨榜中名。

游崇真觀南樓睹新及第題名處譯文及注釋

譯文

樓前峰巒起伏充滿視野春日里天氣放晴,清晰遒勁的文字在新科進(jìn)士的手下產(chǎn)生。

恨只恨自己的女子身份掩蓋了詩文才華,只能抬頭空自羨慕那金榜上的進(jìn)士題名。

注釋

崇真觀:道觀名,在長安(今陜西西安)朱雀街東新昌坊。唐時(shí)新科及第的進(jìn)士榜上有名,便在崇真觀南樓高高張貼。及第:科舉應(yīng)試中選。隋唐時(shí)考中進(jìn)士稱及第。因榜上題名有甲乙次第,故名。

云峰:高聳入云的山峰。滿目:充滿視野。

歷歷:分明可數(shù),清晰貌。

銀鉤:比喻遒媚剛勁的書法。唐杜甫《陳拾遺故宅》詩:“到今素壁滑,灑翰銀鉤連。”此處指榜上題寫的文字。

羅衣:輕軟絲織品制成的衣服。此處泛指女性服裝。作者謂自己是女性,雖然能詩會(huì)文,也被阻擋,不能進(jìn)考場(chǎng)。掩詩句:指掩蓋了自己的詩文才華。

榜中名:古代科舉考試錄取金榜上的人名。

游崇真觀南樓睹新及第題名處創(chuàng)作背景

  此詩當(dāng)作于唐宣宗大中十二年(858年)春?!短撇抛觽鳌防镉涊d了這件事:一日,魚玄機(jī)到長安城南風(fēng)光秀麗的崇真觀中游覽,正碰到一群新科進(jìn)士爭(zhēng)相在觀壁上題詩留名,她見了羨慕不已。待進(jìn)士們題完后,魚玄機(jī)也滿懷感慨地題下了這首七絕以抒心志。

游崇真觀南樓睹新及第題名處鑒賞

  這首詩抒發(fā)了她滿懷雄才大志,卻無法與須眉爭(zhēng)雄的悵然心情。唐代進(jìn)士在崇真觀南樓高高張貼題名,這是朝野矚目的盛事,長安人爭(zhēng)相前往觀看。魚玄機(jī)看得又羨又氣,心緒難平:科舉以詩取士,她枉自寫得錦繡詩篇,也備受文人推崇,根本就不會(huì)輸給男人,卻與功名無緣。

  魚玄機(jī)的詩在當(dāng)時(shí)和后世都為人盛贊,明代文學(xué)家鐘惺甚至夸她為“才媛中之詩圣”。此詩就寫得非常大氣,大有巾幗不讓須眉的豪情。首句以春日放晴來象征放榜,蟾宮折桂;次寫看到上榜士子在崇真觀壁上題名的盛況。這兩句寫得氣勢(shì)雄渾,勢(shì)吞山河,正抒發(fā)了她滿懷的雄才大志。后兩句筆鋒一轉(zhuǎn),寫自己有詩才,卻因?yàn)槭桥?,不能參與科舉考試,空有滿腹才情,無法與須眉男子一爭(zhēng)長短,羨慕也是徒然。魚玄機(jī)恨自己生為女兒身,不然就可以像那些及第舉子一樣贏得功名,披紅戴錦,一日看遍長安花。此詩流露出爭(zhēng)強(qiáng)好勝而又無奈的心情。

  詩中一個(gè)“自恨”和“空羨”包含了女詩人無限的悲涼和無奈,包含了女詩人無限嘆息和不滿,也包含了女詩人無限的自信和訴求。自古以來,科舉制度只給男人提供了展示自己才華、實(shí)現(xiàn)人生價(jià)值的機(jī)會(huì)。而女子,無論多么有才華,也只能“空羨”,只能空懷悵恨。這首詩是她對(duì)自己空有滿腹才華和滿腔熱血的酸楚和激憤,對(duì)自己無法像一個(gè)男子一樣實(shí)現(xiàn)自己的理想的嘆息和吶喊,表面上是怨恨自己不能像男人一樣參加科舉,卻蘊(yùn)含了對(duì)埋沒女子聰明才智的重男輕女的男權(quán)社會(huì)的怨恨和不滿,不甘埋沒、不甘雌伏的勇邁情懷和傲兀精神在這首詩中得到了充分的體現(xiàn)。從這里可以看出魚玄機(jī)是一位有才華,有志向,有追求,有理想的自信的女子。

  自古道:女子無才便是德。在世人眼里都覺得女子只用在家相夫教子就行,考取功名,建功立業(yè)只是男子的事。在那樣一個(gè)時(shí)代,一位有如此才情和思想的女子實(shí)屬難得。

魚玄機(jī)簡(jiǎn)介

唐代·魚玄機(jī)的簡(jiǎn)介

魚玄機(jī)

魚玄機(jī),女,晚唐詩人,長安(今陜西西安)人。初名魚幼微,字蕙蘭。咸通(唐懿宗年號(hào),860—874)中為補(bǔ)闕李億妾,以李妻不能容,進(jìn)長安咸宜觀出家為女道士。后被京兆尹溫璋以打死婢女之罪名處死。魚玄機(jī)性聰慧,有才思,好讀書,尤工詩。與李冶、薛濤、劉采春并稱唐代四大女詩人。魚玄機(jī)其詩作現(xiàn)存五十首,收于《全唐詩》。有《魚玄機(jī)集》一卷。其事跡見《唐才子傳》等書。

...〔 ? 魚玄機(jī)的詩(55篇)

猜你喜歡

賀新郎?淮陰詞

清代董以寧

為漢空奔走。嘆當(dāng)年、追猴逐鹿,終烹功狗。留侯曲逆雖陰詐,呂雉之謀多有。

算此際、高皇身后。平勃區(qū)區(qū)都易與,怕將軍、武悍還如舊。

王晦叔惠聽雨圖次蔡韻奉寄 其一

宋代許及之

拂拭滄波遠(yuǎn)接天,摩挲喬木老生煙。題詩作畫人何在,萬古蓬窗一覺眠。

四月朔旦過黃山哭刑部百求弟道中五首

宋代陳著

河流曲折二十里,過了黃山始直礴。

今日卸船須得早,鄮峰已在眼花中。

經(jīng)桃花夫人廟

唐代施肩吾

誰能枉駕入荒榛,隨例形相土木身。
不及連山種桃樹,花開猶得識(shí)夫人。

和胡宗澤見寄

宋代吳芾

湖邊策杖步新晴,陡覺胸襟萬慮平。

老去不須防意馬,靜中已是息心兵。

奉和裴侍中將赴漢南留別座上諸公

唐代劉禹錫

金貂曉出鳳池頭,玉節(jié)前臨南雍州。暫輟洪爐觀劍戟,
還將大筆注春秋。管弦席上留高韻,山水途中入勝游。
峴首風(fēng)煙看未足,便應(yīng)重拜富民侯。

乃东县| 阿荣旗| 胶州市| 怀集县| 土默特左旗| 民和| 盐源县| 辽阳县| 叙永县| 公安县| 临朐县| 当雄县| 西畴县| 南京市| 大石桥市| 乌兰浩特市| 吉水县| 定州市| 黄山市| 大丰市| 舟曲县| 双辽市| 清丰县| 安义县| 蕲春县| 祁东县| 忻城县| 吴忠市| 周至县| 西青区| 柞水县| 阳西县| 太湖县| 阜城县| 阿拉尔市| 永泰县| 和龙市| 花莲县| 朝阳县| 华容县| 寿宁县|