1.在會(huì)上,學(xué)生鄭重向老師道歉,而道歉書中的一句話卻讓人額蹙心痛:“侮辱孫老師真的不是我們的初衷,當(dāng)初我們只為好玩,才做出那樣夸張的表現(xiàn)……”。

2.現(xiàn)在的他們大驚失色,正好與我這個(gè)主人公安如泰山相反,不過他們又不要那么夸張嗎???“謝謝大家關(guān)心啦,放心吧,我沒事的,更何況,我去的又不是龍?zhí)痘⒀?”。

3.作家通過描寫母親對(duì)女兒的全方位壓制，對(duì)人性受壓迫主題進(jìn)行夸張和典型化處理，鞭辟入里地批判了現(xiàn)實(shí)社會(huì)。

4.數(shù)學(xué)系女友要分手，男友問原因：女友說：你經(jīng)濟(jì)一窮二白，性格不三不四，愛好五顏六色，成績(jī)亂七八糟！男友：你太夸張了！女友：我說的八九不離十！

5.有些標(biāo)題黨為吸引眼球，不惜斷章取義、制造噱頭、夸張媚俗、故弄玄虛，以致誤導(dǎo)輿論。

6.那微微的風(fēng)兒，暖暖地吹過來，滿山坡的花瓣枝頭亂顫，整片山坡頓時(shí)猶如一片舞動(dòng)的蝶海，要說驚心動(dòng)魄也毫不夸張。

7.那微微的風(fēng)兒，暖暖地吹過來，滿山坡的花瓣枝頭亂顫，整片山坡頓時(shí)猶如一片舞動(dòng)的蝶海，要說驚心動(dòng)魄也毫不夸張。

8.問題：未能把握原文虛化性描寫體現(xiàn)的文字夸張的風(fēng)格，如“天南地北，天上地下，天文地理，談天說地，百無禁忌”，譯文基本上是字字對(duì)應(yīng)，而且對(duì)字面意思也曲解了。這是機(jī)械式硬譯。

9.其皮影作品線條如行云流水，柔和舒展，自然挺拔，活動(dòng)自如，人物造型采取抽象與寫實(shí)相結(jié)合的手法，個(gè)性鮮明，夸張生動(dòng)。

10.而陳雪萍扮演的陳季常,種種懼內(nèi)表現(xiàn)雖然夸張搞笑卻不惡形惡狀,風(fēng)流才子的表演基調(diào)沒有被夸張舉動(dòng)所掩蓋,分寸感拿捏得相當(dāng)不錯(cuò)。