每天分享一篇中英雙語(yǔ)美文,對(duì)英語(yǔ)口語(yǔ)的練習(xí)很有幫助,也是積累英語(yǔ)考試中寫(xiě)作,翻譯素材的好資料,加油吧!
人人常常會(huì)感覺(jué)到不幸福。
因?yàn)楝F(xiàn)在的媒體會(huì)煽情地宣傳幸福:追求成功,緊跟時(shí)代,擁有金錢(qián)即擁有幸福。
有的還把幸福量化為擁有高級(jí)物質(zhì)享受,把幸福具體化為別墅、靚車(chē)、美女帥哥等,作為奮斗目標(biāo)拼命追求。似乎有了這些就一定幸福、惟一的幸福。
沒(méi)錯(cuò),一定的物質(zhì)享受是幸福的基礎(chǔ),貧困又災(zāi)難重重,水深火熱的生活顯然稱(chēng)不上幸福。
但是,難道幸福這快樂(lè)、溫暖的寵兒僅僅一定是金錢(qián)財(cái)富的附屬品衍生物嗎?除此就沒(méi)有幸福嗎?
不是的。
Happiness is ...
researching places for your upcoming holiday.
幸福是為自己做旅游計(jì)劃
Happiness is ...recharging.
幸福是舒舒服服地給自己充電
Happiness is ...
getting a gift that you really love.
幸福是受到自己特別喜愛(ài)的禮物
Happiness is ...a warm bed.
幸福就是守著自己的暖窩啦
Happiness is ...
when reality is better than expectations.
幸福就是一切發(fā)生的都比想象的美好
Happiness is ...
having friends who are idiots.
幸福就是一群跟你一起犯二的朋友
Happiness is ...
deciding to not say negative things.
幸福就是一直正言相向
Happiness is ...
your parents voices when you’re far away from home.
