最近，又一個(gè)男子組合宣告出道！但令人震驚的是，這個(gè)組合成員的平均年齡只有8歲！
是的，你沒(méi)看錯(cuò)，不是18歲，是只有8歲！英大的內(nèi)心是崩潰的：是這個(gè)世界瘋了，還是我瘋了！
這個(gè)組合的名字叫作天府少年團(tuán)PANDA BOYS。團(tuán)隊(duì)由7名男孩組成，團(tuán)員的平均年齡只有8歲，最小的7歲最大的也僅有11歲。
目前已經(jīng)發(fā)布了首支單曲《出發(fā)》，正式出道！
via.@天府少年團(tuán)
果然，消息一出來(lái)，微博上就炸了：
The extremely young boy band’s debut swiftly became a trending topic on China’s Twitter-like Sina Weibo, with many netizens expressing concerns that while the boys - the youngest 7 years old - may be are gifted in music and dance, they still are too young to be thrown into the complicated arena- the entertainment industry.
這個(gè)非常年輕的男團(tuán)組合的首次亮相迅速引爆新浪微博，許多網(wǎng)友表示擔(dān)心，盡管男孩們——最年輕的7歲——可能在音樂(lè)和舞蹈方面有天賦，但他們還太年輕，不應(yīng)該這么早就進(jìn)入復(fù)雜的娛樂(lè)圈。
debut /’de?bju?/ n. 演員首次演出
之前的各種男團(tuán)少年團(tuán)，基本上都是年齡相仿，身高甚至顏值水平都差不多，看起來(lái)都比較齊整養(yǎng)眼。
而這次天府少年團(tuán)的成員，身高差異也較大，而且整體給人感覺(jué)都很小，依然是奶里奶氣。
via.@天府少年團(tuán)
已經(jīng)有網(wǎng)友開(kāi)始幻想他們未來(lái)的表演舞臺(tái)：
內(nèi)娛已經(jīng)卷成這樣了嗎？下一批出道的會(huì)是嬰兒團(tuán)嗎？這是在給大眾培養(yǎng)偶像還是讓大眾一起養(yǎng)孩子？
這......誰(shuí)敢做女友粉？在違法的邊緣試探？
面對(duì)網(wǎng)友們的質(zhì)疑，天府少年團(tuán)所在的公司做出了回應(yīng)：
The mountain of criticism may have been too much as the group’s agency Asia Starry Sky Group issued a response on Sina Weibo on Saturday.
批評(píng)的聲音可能太多了，該團(tuán)體的代理公司亞洲星空娛樂(lè)于周六在新浪微博上發(fā)表了回應(yīng)。
Besides describing itself as a "children’s education explorer that is full of passion," the agency also clarified that the company does not treat the young boys as "money-making tools" and that it requires the members to prioritize their studies over band training.
除了把自己描述成一個(gè)“充滿激情的少兒教育探索者”之外，該公司還澄清說(shuō)，他們不會(huì)把孩子當(dāng)作賺錢的工具，會(huì)在保證學(xué)習(xí)的前提下進(jìn)行藝術(shù)訓(xùn)練。
prioritize /prai??ritaiz/ vt. 把…區(qū)分優(yōu)先次序
不過(guò)這樣的澄清，真的有效果嗎？大部分網(wǎng)友依然是持懷疑態(tài)度：
其實(shí)，大家對(duì)弟弟們并沒(méi)有惡意，擔(dān)心的是，作為未成年人的他們，是否能夠承受網(wǎng)絡(luò)帶來(lái)的影響？是否可以面對(duì)成為偶像的壓力？ 天府少年團(tuán)的出道，再一次將“偶像低齡化”的問(wèn)題擺在人們面前。
近年來(lái)，隨著選秀節(jié)目的熱播和粉絲經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，“偶像養(yǎng)成”概念和模式越來(lái)越為人們所熟知，也深刻影響著娛樂(lè)圈的造星產(chǎn)業(yè)。
國(guó)內(nèi)首個(gè)也是最成功的養(yǎng)成系偶像組合TFboys，可以說(shuō)是國(guó)內(nèi)養(yǎng)成系偶像鼻祖。PS：現(xiàn)在不少人質(zhì)疑“天府少年團(tuán)”前面“天府（tian fu）”有碰瓷的嫌疑，不知道大家怎么看？
The TFBoys skyrocketed to fame when their cover of “Onion” by Mayday, went viral in June 2013. Within weeks, their management company Time Fengjun Entertainment, which had been training the boys since 2010, officially launched the group.
TFboys迅速成名得益于其翻唱的《洋蔥》，2013年6月火爆全網(wǎng)，甚至五月天等一線藝人也紛紛轉(zhuǎn)載。幾周后，他們的經(jīng)紀(jì)公司時(shí)代峰峻即宣布，這個(gè)從2010年開(kāi)始集結(jié)的男團(tuán)正式出道。
The then 13- and 14-year-olds subsequently released a series of hits, including “Magic Castle,” “For Dreams, Always Be Ready,” and “Manual of Youth,” the latter taking No. 1 on Yin Yue Tai, China’s Billboard, for five consecutive weeks and cementing their A-list status.
三個(gè)十三四歲的男孩隨后發(fā)布了一系列大熱單曲，包括《魔法城堡》、《為夢(mèng)想，時(shí)刻準(zhǔn)備著》、《青春修煉手冊(cè)》，在中國(guó)公信榜音樂(lè)臺(tái)上連續(xù)五周取得第一名的好成績(jī)，奠定了頂流藝人的地位。
skyrocket /?ska??r?k?t/ vi. 突升, 猛漲
如今，在微博上我們看到，易烊千璽、王源、王俊凱的粉絲都已經(jīng)突破8000萬(wàn)，成為當(dāng)之無(wú)愧的頂流。
提起養(yǎng)成系偶像，就一定繞不開(kāi)成立于1975年的杰尼斯事務(wù)所（Johnny & Associates）。作為養(yǎng)成系大師，杰尼斯培養(yǎng)了不少的養(yǎng)成系偶像愛(ài)豆。 Johnny & Associates, a Japanese talent agency, is well-known for producing male entertainers, specifically idol groups.日本藝人經(jīng)紀(jì)公司杰尼斯事務(wù)所以推廣男藝人，特別是偶像組合而聞名。 Before the Korean wave, when J-pop was still the “in” thing, most of the idol groups you may have heard of, such as SMAP, V6, KinKi Kids and Arashi, all originated from “Johnny’s”.在韓流興起之前，日本流行音樂(lè)尚在風(fēng)靡之時(shí)，不少你知道的偶像組合，例如SMAP、V6、KinKi Kids和Arashi，都是源于杰尼斯。 entertainer /ent?’te?n?/ n. (娛樂(lè)節(jié)目的)表演者;藝人
杰尼斯每年會(huì)有200個(gè)Jr.新人，年齡大約在8—15歲左右，基本維持在兩到三年出道一個(gè)新團(tuán)體的速度，競(jìng)爭(zhēng)相當(dāng)激烈。
個(gè)例的成功并不代表這種模式是萬(wàn)能的。 很多人都知道TFboys的成功，但很少有人看到了同屬一家公司的第二代“臺(tái)風(fēng)少年”成團(tuán)不到一年后即宣布解散。
大批還未成年的偶像被推向市場(chǎng)，為了成年人炮制出來(lái)的美好幻夢(mèng)，這樣的“捷徑”又能走多遠(yuǎn)呢？
