1、Mini-break短期休假：指歷時(shí)很短的假期。指兩三天的短假。
I’m going to spend my May Day holiday on a mini-break by the sea.
我計(jì)劃利用“五一”短假去海邊玩。
2、 Long weekend長(zhǎng)周末
這個(gè)搭配的意思是當(dāng)周五或周一放假時(shí)和周六、日連在一起的長(zhǎng)假。
It’s great to have a long weekend with an extra day to get things done.
長(zhǎng)周末很棒，因?yàn)槲覀兡芾枚喑龅囊惶彀言撟龅氖虑樽鐾辍?/p>
3、Farm stay 農(nóng)家樂(lè)
指以客人的身份在鄉(xiāng)下農(nóng)場(chǎng)度過(guò)的假期，farm stay 也可以指提供住宿的農(nóng)家旅館。
The beautiful cottages and green fields make it a perfect place to have a farm stay.
這里美麗的農(nóng)舍和迷人的草地風(fēng)景非常適合開(kāi)設(shè)農(nóng)家樂(lè)旅游。
4、Staycation 居家休假
這個(gè)非正式組合詞由 “stay 留下”和“vacation 假期”構(gòu)成，它的含義是在家度過(guò)的假期或在國(guó)內(nèi)-旅游。
I’d rather have a staycation at home rather than travel abroad.
和出國(guó)旅游相比，我更愿意在自己的城市里度假。
5、Package tour包辦式旅游團(tuán)
指旅行社組織安排好的固定度假方案，通常包含交通及食宿。
The downside of package tours is that you don’t have the freedom to choose where you want to visit.
包辦觀光旅游的缺點(diǎn)是游客沒(méi)有太多自主選擇景點(diǎn)的自由。
當(dāng)然你也可以選擇road trip開(kāi)車(chē)旅行或是self-help trip 自助游等方式來(lái)旅行。
在旅行休假前，我們通常第一步是要做個(gè)旅行計(jì)劃，怎么和朋友用英文談?wù)撟约旱穆眯杏?jì)劃呢?
A: I’m going on a tour of Europe this winter vocation. What’s your plan?
B: I have to stay at home to make preparation for the college entrance examination.
A: 這個(gè)寒假我要去歐洲旅行。你要什么計(jì)劃?
B: 我必須待在家里為高考做準(zhǔn)備。
“我想要去歐洲旅行”大家最普遍的說(shuō)法是”I want to travel to Europe.”用travel to somewhere 來(lái)表示“到某處旅行”，但是，英語(yǔ)口語(yǔ)中還有一個(gè)更加地道的表達(dá)為go on a tour of somewhere,比如到歐洲旅行，就可以表示為go on a tour of Europe。
例句：
A:Could you tell me the reason for applying for annual leave?
B:I’m too tired. I must take a rest. I’m going on a tour of Singapore.
A: 能告訴我你申請(qǐng)年假的原因嗎?
B: 我太累了。我必須休息。我打算去新加坡旅行。
“去某地旅行”還可以用have a trip to somewhere 或者take a trip to somewhere 表示;
I will have/take a trip to Tibet, where I have been dreaming of.
我要到西藏去旅行，那是我一直夢(mèng)想的地方。
如果想要詢(xún)問(wèn)他人要到什么地方去，想必大家肯定覺(jué)得這也太容易了，Where are you going?今天我們?cè)賹W(xué)幾個(gè)口語(yǔ)中常說(shuō)的句型，Where are you off to ?“到某個(gè)地方去”
I’m off to Changsha tonight.
今晚我要到長(zhǎng)沙。
A: Let’s call it a day. See you tomorrow.
B: Where are you off to? What about going to have a drink with me if you haven’t dated anyone?
A: 今天就這樣吧。明天見(jiàn)。
B: 你要去哪?要是你沒(méi)約人的話跟我去喝一杯怎么樣?
或者是leave for somewhere 以及head for somewhere這兩個(gè)短語(yǔ)表示“動(dòng)身前往某地”、“出發(fā)去某地”，例如：
I’ll leave for New York tomorrow morning.
明天早上我要出發(fā)去紐約。
She finished her job in advance and headed for the airport.
她提前完成了工作，動(dòng)身前往機(jī)場(chǎng)。
在我們旅行計(jì)劃以及攻略統(tǒng)統(tǒng)做好之后，在臨行前，我們還需要做的事情就是打包行李啦，對(duì)于小編來(lái)說(shuō)，打包行李既是一個(gè)體力活，又是令人頭疼的事情，該怎么取舍，糾結(jié)呀!
先來(lái)看一段英文對(duì)話：
A：Maybe we should take a trip this weekend.
B：That would be nice.
A：Maybe Rory could go with us.
Rory：I’ll start packing tomorrow.
也許我們這周應(yīng)該出去度假。
那太好了。
也許羅里可以跟我們一起。
那我明天就要開(kāi)始收拾行李了。
跟我學(xué)：
pack 動(dòng)詞“包裝;裝入;擠進(jìn)，塞滿”;名詞“包裹;一套”
You’d better pack your bags. We’re leaving in an hour.
你最好把自己的行李收拾好，我們一小時(shí)后出發(fā)。
Fifty thousand fans packed into the stadium.
五萬(wàn)名球迷涌進(jìn)了體育場(chǎng)
pack sth away 將〔某物〕收拾起來(lái)
Christmas was over and the decorations packed away.
圣誕節(jié)過(guò)后，裝飾品都被收了起來(lái)。
a pack of cards 一副撲克牌
a pack of lies 一大套謊言
再來(lái)看一段對(duì)話，看看如何用英文表達(dá)“收拾行李”是一個(gè)體力活的?
A：I’m so excited because we are heading for Thailand this Sunday night. But packing is really a tough job.
B：Don’t worry. I will go to help you do the packing and drive you to the airport on Sunday.
A：我太興奮了，周日晚上我們就要去泰國(guó)了?？墒鞘帐靶欣钫媸莻€(gè)體力活。
B：不用擔(dān)心。周日我去幫你打包，然后開(kāi)車(chē)送你去機(jī)場(chǎng)。
版權(quán)聲明：本文系獨(dú)家稿件，版權(quán)為所有。轉(zhuǎn)載須注明來(lái)源及作者，否則必將追究法律責(zé)任。
