在日常生活中,總有些人喜歡瞎編亂造,胡扯胡謅的。當(dāng)他們blah blah blah說(shuō)個(gè)不停,聽(tīng)到我頭都痛的時(shí)候,真想來(lái)句:你這是“扯淡”!那么英語(yǔ)君今天就帶大家看看,怎么用英語(yǔ)表達(dá)“扯淡”。
(1)blah
廢話(huà);空話(huà);瞎說(shuō)
這在日常對(duì)話(huà)中出現(xiàn)頻率非常高!
e.g. Blah, blah... See, I can even recite it.
那都是廢話(huà)。 看,我甚至?xí)痴b了。
e.g. Get to the point . Not just blah blah blah.
把這一點(diǎn)講清楚。不要只是夸夸其談。
e.g. They wipe out tired feelings and remove wrinkles and age signs. Blah, blah, blah! See? I can even recite it.
它們還能消除疲勞的感覺(jué)和除去皺紋及衰老的痕跡.等等等等.看.我還會(huì)背呢!
(2)blabbering
多嘴的人;泄密者;胡言亂語(yǔ),喋喋不休
e.g. Every time I met this guy I was definitely trapped by his blabber mouth.
每次一碰到這個(gè)家伙,我就會(huì)被他的喋喋不休困住。
e.g. Don’t be a blabber mouth!
沒(méi)必要說(shuō)的話(huà)別喋喋不休地說(shuō)”。
e.g. I’ve heard nothing but blabber.
我只聽(tīng)到有人胡說(shuō)八道。
