不知道小伙伴們有沒有去國(guó)外餐廳吃飯的經(jīng)驗(yàn)。

很多情況下，一進(jìn)門就會(huì)有侍者問你：“Excuse me sir/madam. Do you have a reservation with us?”(先生/女士，請(qǐng)問您在我們這里預(yù)訂了嗎?)

尤其是味道很好，人數(shù)很多的餐廳，如果沒有預(yù)訂，那這頓飯大概率只能出門右轉(zhuǎn)找“開封菜”解決了。

想盡情品嘗國(guó)外的當(dāng)?shù)孛朗?

那么這份 “國(guó)外餐廳生存手冊(cè)”之預(yù)訂篇，你一定要了解一下。

01. Booking 預(yù)定

Booking 的意思是預(yù)定，指的是要求在特定時(shí)間提供某項(xiàng)服務(wù)或產(chǎn)品。

I’d like to make a booking for tonight at 7 pm. My name is (name).

我想訂今晚7點(diǎn)的票。我叫(名字)。

I’d like to book a table for tonight at 7 pm.

我想訂一張今晚7點(diǎn)的餐桌。

02. Reservation 預(yù)約

Reservation 和 booking 的意思相似，使用場(chǎng)景也類似。

I’d like to make a reservation for tonight at 7 pm. My name is (name).

我想預(yù)約今晚7點(diǎn)的。我叫(名字)。

I would like to reserve a table for tonight at 7 pm.

我想預(yù)訂今晚7點(diǎn)的餐桌。

03. Cancel 取消

如果不想要之前的預(yù)約或預(yù)訂，就要用到這個(gè)單詞了。

I would like to cancel the booking/reservation I made for tonight under the name of (name).

我想取消我今晚以(姓名)的名義預(yù)訂的房間。

04. People 人數(shù)

people 這里指 “person” 的復(fù)數(shù)形式，用于預(yù)定將要來的人數(shù)。

I need to make a booking for 23 people. My name is (name).

我需要預(yù)訂23個(gè)人的房間。我叫(名字)。

05. Menu 菜單

Menu點(diǎn)餐最重要的東西，也就是餐廳提供的食物和飲料清單。

Before I make a booking, what kind of menu do you have, seafood or meats?

在我預(yù)訂之前，你們有什么類型的菜單，海鮮或肉類?

06. Non-Smoking / Smoking

非吸煙區(qū)/吸煙區(qū)。有煙癮或者厭惡煙味的人，可以特別關(guān)心一下餐廳的吸煙區(qū)域位置。

I would like a table in the non-smoking section, please.

我想要張無煙區(qū)的桌子。